vlajkaRumunsko

Ilustrační obrázek

Perspektivní obory

  • strojírenství, výroba strojů
  • stavebnictví a stavební materiály
  • energetika
  • voda, odpady a životní prostředí
  • software a ICT služby

Nejčastější služby v teritoriu

 Desatero pro obchodování s Rumunskem

  1. U rumunských partnerů je důležitý vnější výzor: čím líp budete oblečen a čím větší auto budete mít, tím lepší dojem uděláte.
  2. Komunikace faxem nebo e-mailem většinou nepůsobí. Důležité je zavolat a domluvit si schůzku.  Schůzky si ověřujte ještě dvakrát: 3 dny před a v den jednání.
  3. Na začátek jednání zkuste pár lámaných slov/vět v rumunštině, to pozitivně naladí partnery. Odvolejte se na tradičně dobré a bezproblémové česko - rumunské vztahy. Vyjádřete obdiv k dějinám Rumunska.
  4. Pokud máte možnost dělat prezentaci, v souvislosti se svým výrobkem/službou používejte hodně spojení "nejlepší v Evropě", "jedinečný na světě", "první v Rumunsku", největší...", nejhezčí..." apod. Připravte si poutavou prezentaci: málo čísel, hodně obrázků.
  5. Rumuni jsou zvídaví, otevření, rádi se předvádějí, mluví anglicky. Rádi mluví, připravte se na dlouhé a široce rozvětvené věty - soustřeďte se na hlavní myšlenku, kterou se kdysi začínalo. S tím souvisí taktika na jednání: aby bylo o čem dlouho mluvit, musíte s cenou začít vysoko, nejlépe nadsadit o 100 %. Postupně se dostanete na svou plánovanou cenu.
  6. Některá tvrzení mají v Rumunsku jinou váhu: když Rumun řekne, že má, myslí tím, že bude mít. Když řekne, že bude mít, myslím tím, že by chtěl mít. "Ano" znamená "Možná". Ne vždy můžete počítat s dlouhodobou spoluprací - země se mění a vyvíjí.
  7. Jsou přátelští, přejdou ihned na oslovení křestním jménem, usmívají se. Pracovní schůzky se často skončí pozváním na oběd nebo večeři. Alkohol se pije málo, kouří se hodně. Vhodná témata: sport, Rumunsko v meziválečném období, Rumuni ve světě, slavní Rumuni, rumunské vynálezy, Bukurešť 19. století, Drakula, menšiny Čechů a Slováků. Citlivá, ale možná témata: komunistická diktatura, Ceaucescu. Nevhodné: menšiny maďarské a cikánské.
  8. Po dohodě je potřebné se často připomínat a ujišťovat se o ní. Může se stát, že dohodu si vyloží jinak než Vy. Smlouva je považována za rámec spolupráce, partneři můžou přijít s požadavkem na úpravy.
  9. Rumuni dbají hodně na oblečení a to nejen dámy, ale i pánové. Nezapomeňte jet autem, dívají se na značku, podle toho soudí, jak jste úspěšní v podnikání.
  10. Připravte se na korupci v státním prostředí. V soukromé sféře již není tak běžná, i když pozvání na oběd s malým dárkem udělá obchodnímu partnerovi radost (Becherovka, sklo,…).

V případě zájmu o individuální řešení vašich exportních aktivit v daném teritoriu kontaktujte příslušného oborového specialistu z Centra vztahů s klienty.

 

Informace z teritoria

Rumunsko patří k největším obchodním partnerům České republiky v regionu jihovýchodní Evropy. Je to dáno nejen politickými, ekonomickými a obchodními vazbami mezi oběma státy (členství v NATO a Evropské unii), ale také značným potenciálem rumunského trhu a relativní geografickou blízkostí obou zemí.

Ohledně exportních příležitostí, které v současné době rumunský trh nabízí, lze říci, že domácí produkce zatím zdaleka nestačí pokrýt poptávku a dovoz do země značně převyšuje vývozy. Jednou z příčin je stále nedokončená restrukturalizace v některých odvětvích rumunského hospodářství a obecně nižší produktivita práce.

Čeští výrobci se proto mohou i přes velkou konkurenci z dalších evropských zemí na rumunském trhu stále uplatnit, neboť české výrobky a technologie byly a stále jsou co do kvality a obchodně-dodavatelských podmínek v Rumunsku vnímány pozitivně.

Podrobné teritoriální informace o rumunské ekonomice, včetně aktuálních kontaktů, poptávek, tendrů a investičních příležitostí naleznete na portálu BusinessInfo.cz.

Kontakt na kancelář CzechTrade

CzechTrade Bukurešť

Juraj Šucha Juraj Šucha
bucuresti@czechtrade.cz
Vedoucí ZK
  T: +420224907893
T: +40213162898
F: +40213126980

Internetová adresa:
http://www.czechtrade.ro

Poštovní spojení:
Sector 3, Str. Ion Ghica11
030045 Bucharest
Romania

 

Nejbližší související akce

Datum Název Místo
14.02.2012 Meeting Point CzechTrade, únor 2012 Praha, Česká republika
08.05.2012 RAILF 2012 Bukurešť, Rumunsko

Úspěšné případy z teritoria

Datum Název
04.11.2010 Varhany pro Bukurešť

Novinky z teritoria

Datum Název
09.02.2012 Nový dodavatel pro Ford Craiova
09.02.2012 Aviva prodána společnosti MetLife
07.02.2012 Nárůst výroby elektrické energie z obnovitelných zdrojů v Rumunsku